Французско-русский словарь - positif

1. adj (fem - positive) 1) положительный electricite positive — положительное электричество 2) утвердительный, позитивный 3) основанный на фактах, на опыте, позитивный nouvelle positive — достоверное известие fait positif — достоверный факт etat positif — позитивное состояние (в философии Конта) 4) позитивный, рассудочный; расчётливый 5) мед. с положительной реакцией 6) кфт. позитивный epreuve positive — фотоотпечаток 2. m 1) положительное, фактическое, неоспоримое; положительная сторона 2) кфт. позитив 3) грам. положительная степень 4) ист. муз. позитив, небольшой орган positif de table — настольный орган